Parce que Google Trad, bon, ça ne fonctionne pas. Quand on a ce genre de questions au test ninja, tous les jours, et que ça concerne plusieurs questions, c'est que vraiment, il n'y a pas de traducteur derrière. Le jeu a plusieurs années en France, il serait peut-être temps de penser à le traduire pour de vrai, non ? Et puis bon, si ce n'était que le test ninja, bon... Mais non, bien évidemment. Tout le jeu est comme ça. Et puis si vous ne supportez pas l'idée de donner du travail à un traducteur, je sais pas, relisez-vous au moins ? C'est pas la première fois qu'on vous remonte des fautes, des non-sens, des erreurs, et rien n'est jamais corrigé.