Répondre
Vues: 11281 | Réponses: 20
Bug ou Grosse erreur de traduction ?

 [

Copier lien

]

  • Inscrit depuis: 2017-07-22
  • Posts publiés: 3
  • Posts répondus: 64
Publié le 2017-01-29 13:27:16Afficher tout
4#
Fourchette, comment tu explique le fait que kakashi soit buff par secret guren alors ? :P
  • Inscrit depuis: 2017-07-22
  • Posts publiés: 3
  • Posts répondus: 64
Publié le 2017-01-29 16:24:24Afficher tout
11#
C'est juste du bullshit codé avec les pieds, Yamato possède le don héréditaire qui marche avec le secret guren, aucune pupille et aucune hérédité avec ses parents... Kimimaro à le secret guren, aucune pupille....Haku pareil.

Kakashi, Ao c'est comme les pains ils sont pas nées avec mais ils l'ont eux.

D'après ton lien, deidara et sakon&ukkon devrait avoir le passif du secret guren aussi mais ils ne l'ont pas alors que eux c'est un don héréditaire, et le rinnegan fais bien parti des kekkai genkai meme par extension !

Bref c'est pas synthétisé, c'est baclé. Y a un problème et pas que sur la trad.



poste édité la dernière fois à 2017-1-29 16:25 par Ayustez poste édité la dernière fois à 2017-1-29 16:31 par Ayustez
  • Inscrit depuis: 2017-07-22
  • Posts publiés: 3
  • Posts répondus: 64
Publié le 2017-01-29 17:59:01Afficher tout
13#
Sakon & Ukkon ainsi que Deidara possède un kekkai genkai, mais ils ne sont pas affectés par le secret guren. (cf le lien que t'a envoyé)

Kakashi, Ao et Yamato n'ont pas de dons héréditaire, ils ne sont pas nés avec leurs pupilles ou le mokuton, donc les pains devraient au même titres recevoir le buff du secret guren CQFD

Donc il y a soit une volonté d'omettre certains perso du buff soit un oubli. poste édité la dernière fois à 2017-1-29 18:01 par Ayustez
  • Inscrit depuis: 2017-07-22
  • Posts publiés: 3
  • Posts répondus: 64
Publié le 2017-01-29 18:08:04Afficher tout
15#
Screen de et pq ?

et relire quoi j'ai compris ce que tu dit pour kakashi et co, mais j'essaye de comprendre pq les pains n'aurait pas le buff alors car ils l'ont eux dans les même conditions que kakashi ao et yamato plus
Répondre
Post rapide
Répondre

Il faut vous connecter d'abord avant de poster. | Inscription