Répondre
Vues: 28169 | Réponses: 15
[ Collection de stratégies ] SkillBreak traduction FR

 [

Copier lien

]

  • Inscrit depuis: 2017-07-22
  • Posts publiés: 38
  • Posts répondus: 392
Publié le 2018-02-16 13:04:54Voir l'auteur seulementParcourir en sens inverse
1# Aller à

Bonjour à tous vous trouverez ici toutles skillbreak et percée existante traduite en français j'ai pris 4 jours à tout traduire j'attend un minimum de retour.




Ce post a dernièrement été édité par ArlDream le 2018-02-16 13:04:54
  • Inscrit depuis: 2017-07-22
  • Posts publiés: 35
  • Posts répondus: 130
Publié le 2018-02-13 08:37:33Voir l'auteur seulement
2#

Rah oé, tu fais pas les choses à moitié, excellent taff ça.

Merci

  • Inscrit depuis: 2017-07-22
  • Posts publiés: 3
  • Posts répondus: 28
Publié le 2018-02-13 11:41:27Voir l'auteur seulement
3#

tres gros travail.

Bravo à toi et merci beaucoup.

  • Inscrit depuis: 2017-07-22
  • Posts publiés: 0
  • Posts répondus: 5
Publié le 2018-02-13 13:32:25Voir l'auteur seulement
4#

Très bon boulot, Merci à toi.

  • Inscrit depuis: 2017-07-22
  • Posts publiés: 1
  • Posts répondus: 36
Publié le 2018-02-14 13:31:20Voir l'auteur seulement
5#

Très gros, très pro, très beau travail :)

Merci d'aider la communauté.

  • Inscrit depuis: 2018-02-14
  • Posts publiés: 0
  • Posts répondus: 1
Publié le 2018-02-14 23:37:49Voir l'auteur seulement
6#

OppaiPaizuri ici!

Je suis content que vous appréciiez le document. J'ai écrit le document en anglais et ArlDream a fait un travail incroyable en le traduisant en français. Il ne lui a fallu que 3 jours pour traduire près de 100 pages, c'est fou!

Je suis super paresseux, mais il travaille si dur!


Désolé pour le pauvre français. J'utilise Google Translate :D

  • Inscrit depuis: 2017-07-22
  • Posts publiés: 3
  • Posts répondus: 23
Publié le 2018-02-15 00:17:45Voir l'auteur seulement
7#

@OppaiPaizuri
You did great work too ! Big thanks to you :)

  • Inscrit depuis: 2017-07-22
  • Posts publiés: 2
  • Posts répondus: 63
Publié le 2018-02-17 10:21:16Voir l'auteur seulement
8#

Super travail. Quel genre de retour attends tu ? (des corrections ?)

  • Inscrit depuis: 2017-07-22
  • Posts publiés: 38
  • Posts répondus: 392
Publié le 2018-02-17 11:56:56Voir l'auteur seulement
9#
  • _sin Publié le 2018-02-17 10:21:16
  • Super travail. Quel genre de retour attends tu ? (des corrections ?)

Qu’importe s'il y a des fautes, est ce que ça plait, qu'est ce qu'ils ont trouvé bien dedans etc.

  • Inscrit depuis: 2017-07-22
  • Posts publiés: 7
  • Posts répondus: 94
Publié le 2018-02-18 11:52:33Voir l'auteur seulement
10#

Vraiment bravo a toi maintenant on sait des chose a l avance sa va me permettre de percées certains ninja

  • Inscrit depuis: 2017-07-22
  • Posts publiés: 38
  • Posts répondus: 392
Publié le 2018-02-18 11:58:47Voir l'auteur seulement
11#
  • RinTensei Publié le 2018-02-18 11:52:33
  • Vraiment bravo a toi maintenant on sait des chose a l avance sa va me permettre de percées certains ninja

De rien bonne chance ^^"

  • Inscrit depuis: 2017-08-16
  • Posts publiés: 14
  • Posts répondus: 18
Publié le 2018-02-18 12:30:29Voir l'auteur seulement
12#

Bon travail merci sa m'épargne le travail xD mais puis je savoir ce que son les ninjas "Y"? merci


  • Inscrit depuis: 2017-07-22
  • Posts publiés: 38
  • Posts répondus: 392
Publié le 2018-02-18 13:15:24Voir l'auteur seulement
13#
  • Vardaela Publié le 2018-02-18 12:30:29
  • Bon travail merci sa m'épargne le travail xD mais puis je savoir ce que son les ninjas "Y"? merci


Si tu préfères les Compétences Y sont des compétences qui vont modifier un skill que le ninja à déjà en lui apportant un effet différent par exemple
Naruto sage son passif de base c'est

"Avant la première action de chaque tour, restaure 20 de chakra."

En Y ce passif deviens

"A chaque fois que ce ninja inflige des dégâts à une unité ennemi, il augmente son Attaque et Ninjutsu de 3%."

Si tu préfères le Y ça permet de faire une changement en profondeur sur la compétences choisis ^^"! C'est pas vrai pour tous mais en grande partie c'est ça.

  • Inscrit depuis: 2017-09-05
  • Posts publiés: 0
  • Posts répondus: 3
Publié le 2018-03-29 10:35:41Voir l'auteur seulement
14#

C'est top ça ! Merci OppaiPaizuri et ArlDream, ça va permettre d'anticiper

  • Inscrit depuis: 2017-07-22
  • Posts publiés: 38
  • Posts répondus: 392
Publié le 2018-04-01 23:55:13Voir l'auteur seulement
15#
  • PetitEtre Publié le 2018-03-29 10:35:41
  • C'est top ça ! Merci OppaiPaizuri et ArlDream, ça va permettre d'anticiper

Bonsoir,

C'est le but pour ça que j'ai pris la peine de le traduire car je penses que c'est important que les gens regardent vers l'avenir et pas le présent du jeu.

Répondre
Post rapide
Répondre

Il faut vous connecter d'abord avant de poster. | Inscription